Sir, the Luxan's son is returning on your Maurauder, but due to delays identifying him on the freighter..
Signore, il figlio del luxan sta arrivando a bordo del suo marauder, ma per il ritardo nell'identificarlo... sta' zitto, akkor!
You are not entitled to compensation if you miss connecting flights due to delays at security checks or if you did not respect the boarding time of your flight at the airport of transfer.
Non hai diritto al risarcimento se perdi la coincidenza a causa di ritardi nei controlli di sicurezza o se non hai rispettato i tempi d'imbarco all'aeroporto di scalo.
Sinking a hole in the wrong place or drilling improperly can create problems which may lead to delays.
Affondando un buco nel posto sbagliato o foratura in modo non corretto può creare problemi che possono portare a ritardi.
Until a few years ago, KWS relied on external measuring labs to ensure the high precision, which led to delays.
Fino a pochi anni fa, KWS si affidava a laboratori di misura esterni per assicurare una precisione elevata, ne derivavano però ritardi.
'Still subject to delays due to overrunning engineering work...'
"Ancora soggetto a ritardi a causa di lavori di manutenzione..."
Many a times, providing incorrect paperwork can lead to delays in the process.
Molte volte, fornendo documentazione non corretta può portare a ritardi nel processo.
Out-of-order execution is used in CPUs to make use of instruction cycles that would normally be wasted due to delays.
Esecuzione non funzionante avviene spesso nelle CPUs che utilizzano instruzioni cicliche che normalmente potrebbero andar perse a causa ritardi.
Samsung Galaxy S9 Plus (Qualcomm Snapdragon 845) Out-of-order execution is used in CPUs to make use of instruction cycles that would normally be wasted due to delays.
Samsung Galaxy S9 Plus (Qualcomm Snapdragon 845) Esecuzione non funzionante avviene spesso nelle CPUs che utilizzano instruzioni cicliche che normalmente potrebbero andar perse a causa ritardi.
LG G7 ThinQ Out-of-order execution is used in CPUs to make use of instruction cycles that would normally be wasted due to delays.
LG G7 ThinQ Esecuzione non funzionante avviene spesso nelle CPUs che utilizzano instruzioni cicliche che normalmente potrebbero andar perse a causa ritardi.
Please note that modifications on print files may lead to delays in production and delivery times if the checked criteria do not comply with our data requirements.
Si prega di tener presente che l’adeguamento dei dati per la stampa può influire sui tempi di produzione e di consegna nel caso in cui i criteri controllati non fossero compatibili con i nostri requisiti.
It is expressly understood that, like all services, this service is subject to delays and to failures that are beyond our control.
È espressamente inteso che, come tutti i servizi, questo servizio è soggetto a ritardi ed errori che esulano dal nostro controllo.
U. This money-back guarantee does not apply to delays in delivery caused by adherence to FedEx policies regarding the payment of duties and taxes prior to customs clearance or at delivery.
Tale Garanzia di Rimborso non si applica ai ritardi nella consegna dovuti all'adesione ai codici di comportamento di FedEx relativi ai pagamenti dei diritti doganali e delle tasse precedentemente allo sdoganamento o alla consegna.
Delays in the development of one system will therefore unavoidably lead to delays in the development of others.
Ritardi nello sviluppo di un sistema comportano quindi inevitabilmente ritardi nello sviluppo degli altri sistemi.
Europe would not only have to reject a large portion of potential demand, it would also be vulnerable to delays and flight cancellations on an unprecedented scale.
Non solo l’Europa dovrà respingere una larga parte della domanda potenziale, ma sarà anche esposta a ritardi e cancellazioni dei voli in una misura senza precedenti.
Currently, resources are extremely limited at both national and European level, leading to delays in authorisation and increased costs for industry.
Attualmente, le risorse sono estremamente limitate, a livello sia nazionale che europeo, con conseguenti ritardi nell'autorizzazione e aumento dei costi per gli operatori del settore.
There was just one more thing to do, though: Schneider Electric needed to test and validate the system off the grid due to delays in grid connection.
Mancava solo un passaggio: Schneider Electric doveva sottoporre a test e validare il sistema fuori dalla rete a causa dei ritardi nel collegamento alla rete stessa.
ensure that third party submissions do not occur and in any event do not lead to delays for generic approvals
assicurino che non vengano presentate domande di terzi e che in ogni caso ciò non porti a ritardi nelle approvazioni dei generici;
Blue Credits will be credited to the corresponding BlueBiz account 6 to 8 weeks following the trip, subject to delays for additional treatment by Air France and KLM.
I Blue Credits saranno accreditati sul relativo conto BlueBiz entro un termine medio di 6-8 settimane dopo la fruizione del volo, salvo il caso di ulteriori ritardi nell’elaborazione dei dati.
Today's rules with regard to assistance are implicitly also applicable to delays on the tarmac, i.e. where the passengers are waiting on board the aircraft.
Le norme attuali in materia di assistenza sono implicitamente applicabili anche ai ritardi in pista, vale a dire nel caso in cui i passeggeri siano in attesa a bordo dell'aeromobile.
If nothing is done, the situation will get much worse – 19 airports in Europe are likely to be operating at full capacity by 2030 leading to delays on 50% of all flights.
In mancanza di interventi la situazione peggiorerà notevolmente: entro il 2030, infatti, 19 aeroporti europei si troveranno probabilmente ad operare al limite delle loro capacità con conseguenti ritardi per il 50% dei voli.
Please note that our laboratory is not open on public holidays and this can lead to delays in the process.If this has not answered your question, then please contact us by mail.
Nota che il nostro laboratorio non è aperto nei giorni di festa e questo può portare a dei ritardi nel processo. Se non abbiamo risposto alla tua domanda, contattaci via e-mail.
The approval process is usually very quick, but there are a few issues that can lead to delays, so please ensure that you provide all of the required information on your application.
Il processo di approvazione normalmente è molto rapido, ma vi sono alcuni problemi che possono portare a dei ritardi, pertanto assicurati di aver fornito tutte le informazioni richieste sulla domanda.
This Money Back Guarantee does not apply to delays in delivery caused by adherence to FedEx policies regarding the payment of duties and taxes prior to customs clearance or at delivery;
Tale Garanzia di Rimborso non si applica ai ritardi nella consegna dovuti all'adesione ai codici di comportamento di FedEx relativi ai pagamenti dei diritti doganali e delle tasse precedentemente allo sdoganamento o alla consegna;
Breakdowns in communication can lead to delays, expenses, and lower-quality products.
Problemi di comunicazione possono portare a ritardi, spese aggiuntive e prodotti di qualità inferiore.
Travel times are a rough guide and can be subject to delays or vary depending on road conditions
Gli orari elencati sono indicativi e possono essere soggetti a ritardi in base ad orari, traffico e altri fattori
It is also important to underline that this new approach in statistical quality management will not lead to further bureaucratic requirements, increased administrative burdens on respondents, or to delays in the statistical production.
È importante sottolineare che tale nuovo approccio alla gestione della qualità in campo statistico non comporterà ulteriori adempimenti burocratici, maggiori oneri amministrativi per i rispondenti o ritardi nella produzione statistica.
This leads to delays in medical research, as well as the development of new medications.
Ciò comporta ritardi nell'avanzamento della ricerca medica e sui nuovi farmaci.
Many sellers receive numerous requests daily, which can occasionally lead to delays.
Molti venditori ricevono decine di richieste al giorno: questo può causare ritardi.
The chaotic economic situation in Russia and the former Soviet Republics has led to inadequate supervision and storage of surplus weapons and to delays in their destruction.
La caotica situazione economica in Russia e nelle ex Repubbliche sovietiche ha comportato carenze nei controlli e nello stoccaggio delle eccedenze di armi, senza contare che la loro distruzione è stata ritardata.
The actual circulation of legacy currencies was much lower: bottlenecks at temporary storage depots led to delays in counting notes at central banks.
In effetti la circolazione di vecchie monete nazionali era molto minore: la congestione dei biglietti nei depositi temporanei ha comportato effettivamente un certo ritardo nel conteggio delle banconote dalle banche centrali.
The displayed value of the jackpot might differ from the actual value due to delays in the communication with the server.
Il valore del Jackpot mostrato potrebbe essere diverso da quello reale a causa di ritardi nella comunicazione con il server.
The assembly of individual components on the construction site is difficult to coordinate and often leads to delays in the construction process.
L'assemblaggio dei singoli componenti in cantiere risulta difficile da coordinare e spesso causa ritardi nelle procedure di costruzione.
For example, disruptions in Plus500's operational processes such as communications, computers, computer or mobile networks or external events may lead to delays in the execution and settlement of a transaction.
Ad esempio, disturbi nei processi operativi di Plus500 quali problemi di comunicazione, inerenti al computer, alla rete informatica o mobile o dovuti a eventi esterni possono portare a ritardi nell'esecuzione e nella chiusura di una transazione.
LG G7 ThinQ Xiaomi Mi 8 Out-of-order execution is used in CPUs to make use of instruction cycles that would normally be wasted due to delays.
LG G7 ThinQ Xiaomi Mi 8 Esecuzione non funzionante avviene spesso nelle CPUs che utilizzano instruzioni cicliche che normalmente potrebbero andar perse a causa ritardi.
1.6570899486542s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Signore, il figlio del luxan sta arrivando a bordo del suo marauder, ma per il ritardo nell'identificarlo... sta' zitto, akkor! 